Diclib.com
قاموس ChatGPT

بحث في القاموس حلول مخصصة

أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆

اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
تردد الكلمة
ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

ТВЁРДАЯ ПОЭТИЧЕСКАЯ ФОРМА НАРОДОВ БЛИЖНЕГО И СРЕДНЕГО ВОСТОКА, СРЕДНЕЙ И ЮЖНОЙ АЗИИ

Касида; Макта; Матла

КАСЫДА

КАСИДА, ы, ж.

Стихотворная форма восточной поэзии со сквозной рифмовкой строк.||Ср. ГАЗЕЛЬ II.

Касыда

Касыда - форма лирического стихотворения, выработанная арабскойпоэзией незадолго до Мохаммеда. По преданию, она изобретена поэтомМохальхалем, сыном Рабиэ: он написал первую К., в память умершего своегобрата Колейба. К. сменила собой "реджез", отличаясь от него и посодержанию, и по форме. Реджез - стихотворение вполне лирическое, К. жедопускает описание природы, женской красоты, нравов и т. п. эпическийэлемент. По форме, К. представляет длинную нить стихов, оканчивающихсявсегда на одну какую-нибудь неизменную рифму. Каждый стих состоит издвух полустиший, причём рифмуется только второе полустишие. Точно так жепостроена и газель, но она не может быть длиннее 13 стихов, а К. всегдаотличается длиной. Из арабской поэзии К. перешла и в персидскую, и втурецкую. Ориенталисты очень часто, хотя не точно, переводят "К."термином "элегия". См. Ahlwardt, "Ueber Poesie u. Poetik der Araber"(Гота, 1856). A. E. K.

Касыда

(араб.)

жанровая поэтическая форма в литературах народов Ближнего и Среднего Востока, Средней и Южной Азии. Панегирическое стихотворение, восхваляющее какое-либо влиятельное лицо. Формальные признаки: значительный объём (от 20 до 200 Бейтов), монорим (рифмовка по системе аа ба ва да...) и трёхчастная композиция. По средневековому канону К. начинается с "насиба", лирического вступления, в котором автор оплакивает разлуку с возлюбленной, затем следует описание путешествия поэта к восхваляемому лицу и, наконец, главная часть - восхваление. С 11-12 вв. появляются также философские К. Непременное упоминание в К. имён влиятельных особ, а иногда дат и исторических событий делает их важным историческим источником. Выдающиеся мастера К. - арабские поэты Имру-уль-Кайс (6 в.) и Абу Таммам (9 в.), персидско-таджикские поэты Унсури, Апвари (11 в.), азербайджанский поэт Хагани (12 в.).

Лит.: Крачковский И. Ю., Арабская поэзия, Избр. соч., т. 2, М., 1956; Бертельс Е. Э., История персидско-таджикской литературы, М., 1960.

Н. Б. Кондырева.

ويكيبيديا

Касыда

Касы́да, касида (араб. قصيدة‎) — твёрдая поэтическая форма народов Ближнего и Среднего Востока, Средней и Южной Азии.

Название происходит от арабского корня, означающего «направляться к цели».

Корни её уходят в ещё доисламскую «джахилийскую» поэзию. Первоначально, протокасыда отражала ту стадию развития словесности, которая занимает промежуточную позицию между фольклором и авторской литературой. Содержание её, тесно связанное с образом жизни араба-бедуина, моделировало представление о его системе ценностей и нормах общественного поведения. В структуре протокасыды сосуществовали в синкретическом виде элементы будущих лирических жанров (любовной, панегирической, дидактико-рефлективной лирики).

Особенности касыды: большой объем (до 200 бейтов), однозвучная рифмовка (по типу «aa ba ca da…») и композиция из пяти частей:

лирическое вступление (насиб)
описание чего-либо (васф)
путешествие поэта (рахиль)
восхваление (касд)
самовосхваление (фахр)

Однако это идеальная модель касыды, которая использовалась не так часто и свидетельствовала о профессиональности поэта. Впоследствии рахиль перестал выделяться как отдельная часть касыды и стал частью касда. В XI—XII вв. появилась философская касыда.

Обязательное упоминание в тексте имён, зачастую — событий и дат делает касыду важным историческим источником.

Сборник, состоящий из семи арабских стихов — касыд, называется муаллак. Иногда в такой сборник лучших арабских доисламских произведений включают одну из касыд Аши (570—629).

Первую касыду на новоперсидском языке, видимо, сложил в 809 году персидский поэт Аббас Марвази.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Касыда

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1

1. Он особенно хорошо владел восточными формами стиха (газель, рубай, касыда, мухаммас и др.). Незаслуженно забытый поэт, которого высоко ценили Ахматова, Антокольский, Луговской, Тарковский. 16 ноября - 140 лет со дня рождения Филиппа Степановича Шкулёва (1868-1'30), поэта, одного из зачинателей пролетарской поэзии в России.

What is КАСЫДА - definition